손동우
손동우
오사카교토고베나라
4.8
후기 평점
50
누적 후기
12년
MRT 파트너
* 가이드경력 / 주요 통역 및 가이드 경력 - 2009년 H그룹 고베 산업용 용접로보트 OTC 전문 통역 및 가이드 - 2010년 오사카 C호텔 프론트 한국인 관광객 안내 및 차량가이드 - 2012년 일본 ATC 중소기업 박람회 및 산업용품 박람회 한국담당 통역 - 2013년 H여행사 개인 및 소수인원 차량 가이드 - 2014년 시청연수 및 고베시청간의 도시개발 및 재개발 관련 통역담당 - 2015년 KBS 드라마 촬영팀 현지 통역 - 2015년 일본 모바일 박람회 현지 통역 - 2015년 김포 농협 일본 JA(농협)시찰 현지 통역 - 2016년 홍콩 모바일 전시회 일본어<->한국어 바이어 통역 - 2017년 동경 라틴 댄스 콩그레스 동시 통역 - 2018년 오사카 미용 연수회 동시통역 안녕하세요. 일본에 13년 째 거주하고 있는 손동우 가이드 입니다. 한국에서는 산업용로보트를 전공하였으며 산업용로보트의 일을 하던 중 일본어를 공부하게 되어 일본으로 유학을 결심,일본에서 전혀 다른 관광비지니스를 전공하였습니다. 같은 학교를 다닌 지금의 처(일본인)을 만나 졸업 후 일본에 정착하게 되었습니다. 전공을 살려 오사카에 있는 호텔 및 여행사 등에서 근무하였으며 현재에도 여행 관련 분야에 종사하며 프리랜서로 통역 및 가이드 활동을 하고 있습니다. 주 1회 정도는 오사카의 M학교법인에서 한국어 및 한국 문화에 대해 시간강사로 활동 중이며 오사카 남바에 위치한 일본어 학교에서 유학 중인 한국인 학생들의 카운셀링 및 일본어 능력 시험 대책반 강의를 맡고 있습니다. 그 외 일본 내 라틴댄스 강사로도 활동 중인 밝은 성격을 가지고 있는 가이드 입니다. 해박한 지식 오랜 경험부터 나온 간사이 지역(오사카 고베 교토 나라 등)의 일정부터 각종 호텔 레스토랑예약까지 알찬 서비스로 만족을 드리겠습니다. 상담문의부터 가이드 안내까지 처음부터 여행자님과 1 대1로 직접 안내를 해드리는 맞춤 프리미엄 급 서비스를 받으실 수 있답니다. (상담부터 가이드까지 직접해드리고 있습니다. 가끔 발생하는 상담과 실제 여행은 다른 사람이 하는 그런 투어가 아니랍니다. 그로인해 희망하시는 날짜에 다른 분게서 예약을 먼저 주시면 가이드가 불가능 할 경우도 있답니다. 사전에 양해 말씀 드립니다.) 여행자님께 어떤 면에서든 부담을 드리지 말자!가 제 신념 입니다. 코로나 팬더믹 이후로는 주로 무역 및 댄스 관련 통역을 위주로 하고 있으나 이렇게 다시 여행자님들을 뵐 수 있게 되서 너무 설레고 즐겁습니다.^^ 언제나 드리는 말씀이지만 부담없이 문의 주세요!^^
개설한 여행5
조건에 맞는 상품이 없습니다.
후기50
4.850개 후기
5
88%
4
8%
3
4%
2
0%
1
0%
5.0서**2026-06-23
아이와 함께한 여행교토프라이빗/맞춤 투어· 오사카 출발 교토 1일 프라이빗투어!!
너무 친절하게 저희 가족여행을 즐겁게 안내해 주셨습니다. 부모님과 아이들까지 함께한 맞춤투어를 해주셔서 가족 모두가 행복한 시간이었고 일본 역사와 문화에 매우 박식하셔서 저희끼리 왔으면 몰랐을 내용도 많이 알게되어 알찬시간이 되기도 했습니다.
5.0장**2023-11-16
부모님과 함께한 여행고베프라이빗/맞춤 투어· 오사카 프리덤 1day 투어 차량으로 편하게 즐기기
가족여행이라 걱정이많아서 결국에 가이드를 이용했습니다 최고의선택이였다고 생각해요 가볍게 질문을해도 답변이 술술나오시고 역사까지 같이 알려주시고 같이다니는시간이 너무즐거웠습니다 미리일정을정한게아니라 즉석으로 여쭤본건데도 막힘없이 원하는 곳으로 안내해주시고 통역도해주시고 다음번에도 꼭 이용할거같아요 너무좋은추억을 만들게해주셔서 감사합니다 :)
3.0S**2023-10-10
교토프라이빗/맞춤 투어· 오사카 출발 교토 1일 프라이빗투어!!
사진도 찍어주시고 설명도 자세하게 해주셨습니다.
5.0민**2023-10-02
고베프라이빗/맞춤 투어· 오사카 프리덤 1day 투어 차량으로 편하게 즐기기
강력 추천합니다. 우선 엄청 전문적이시고요~~~ 엄청 열정이 대단하십니다!! 힘드실텐데 조금이라도 더 말씀해주시려는 모습에 감동이구요..... 목소리 좋으신건 덤입니다 ㅎㅎ 아이들도 너무 좋아했네요! 다음 방문때도 다시 뵙고 싶습니다! 오늘 하루 고생 많으셨습니다!
5.0김**2023-09-23
고베프라이빗/맞춤 투어· [평일한정]오사카 반나절 프라이빗투어 하기!
입국 또는 출국날 최고의 선택일 것 같아요! 가이드님 매우 친절하고 유쾌하십니다. 오사카성 갔는데 역사 얘기 많이 해주셔서 좋았어요! 다음에 간사이지방 오면 반나절투어 또 하고 싶어요!
5.0임**2023-06-30
교토프라이빗/맞춤 투어· 오사카 출발 교토 1일 프라이빗투어!!
손동우가이드님 친절하시고 가족처럼 대해주세요 다음에 방문때도 같이하고싶습니다~
5.0***2023-04-28
고베프라이빗/맞춤 투어· [평일한정]오사카 반나절 프라이빗투어 하기!
맛집도 많이 알려주시고 친절하시고 좋았습니다!!
5.0이**2023-04-28
고베프라이빗/맞춤 투어· 오사카 프리덤 1day 투어 차량으로 편하게 즐기기
하루에 교토 원하는 곳만 이곳저곳을 둘러볼수 있어서 아주 만족스러운 여행이 되었습니다. 아는만큼 보인다고 하는데 가이드님의 전문적인 설명이 크게 도움이 되었구요. 기회가 되면 이런 종류의 투어를 적극 추천합니다. 감사합니다.
5.0희**2023-03-21
부모님과 함께한 여행교토프라이빗/맞춤 투어· 오사카 출발 교토 1일 프라이빗투어!!
제가 이번에 일본 여행하면서 가장 추천하는 것 중에 하나였어요. 손동우 가이드님이 처음부터 끝날때까지 전문적이고 친절하게 가이드 해주셨고 어머니 모시고 간 투어여서 신청한건데 어머니는 물론 저까지 신나서 재밌게 투어 한거 같아요. 현지를 잘 알아야만 알 수 있는 정보와 식당, 음식도 추천 해주셨고 저희 컨디션에 맞춰서 조절해주셔서 좋았어요. 계절마다 조금씩 다르다고 하니 다음번에도 일본갈때 투어를 꼭 신청할려구요. 일본에서 좋은 경험하게 해주셔서 정말 감사했습니다. 이것을 인연으로 다음번에 또 만나뵐 수 있었으면 좋겠습니다. 항상 행복한 나날 되시길 바랍니다!
후기 사진
5.0최**2023-01-26
고베프라이빗/맞춤 투어· 오사카 프리덤 1day 투어 차량으로 편하게 즐기기
설명도 귀에 쏙쏙 박히게 잘해주시고 너무 유익한 정보도 많이 주시고 재밌었습니다!